Restaurants

Der beste Weg zur Restaurant-Website 2026

Der beste Weg zur Restaurant-Website 2026

Es gibt nicht die eine beste Option. Es gibt die beste Option für Ihr Restaurant, Ihr Budget und die Zeit, die Sie investieren wollen. Hier ist ein ehrlicher Vergleich, auch mit den Fällen, in denen unser eigener Ansatz nicht der richtige ist.

Option 1: Ein Website-Baukasten

Wix, Squarespace und ähnliche Tools lassen Sie Ihre Website selbst aus einem Template bauen.

Am besten für: ein neues Lokal mit knappem Budget, Inhaber, die Spaß daran haben, oder eine Übergangsseite zur Eröffnung.

Stärken: niedrige Monatskosten, schneller Start, volle Kontrolle.

Schwächen: Die eigentlichen Kosten sind Ihre Zeit. Templates sehen aus wie Templates, Speisekarten landen oft als PDF oder Bild, und Tempo und lokales SEO hängen davon ab, wie viel Sie wissen.

Option 2: Eine Gastro-Plattform mit eingebauter Website

Viele Bestell-, Reservierungs- und Lieferplattformen bieten eine einfache Website mit Ihrer Karte.

Am besten für: Betriebe, bei denen Online-Bestellungen das Hauptgeschäft sind.

Stärken: Bestellungen funktionieren sofort, mit wenig Einrichtung.

Schwächen: Die Website sieht aus wie jedes andere Restaurant auf der Plattform, Sie zahlen meist Provision oder Monatsgebühr, und die Website gehört der Plattform. Wenn Sie gehen, ist die Website weg.

Option 3: Ein WordPress-Theme

Ein beliebter Weg für alle, die mehr Kontrolle wollen, als ein Baukasten bietet.

Am besten für: technisch versierte Menschen oder Restaurants mit jemandem, der sich um die Website kümmert.

Stärken: flexibel, viele Restaurant-Themes, und die Website gehört Ihnen.

Schwächen: Plugins, Updates und Sicherheit liegen bei Ihnen. Schwere Themes sind auf dem Handy oft langsam, was Reservierungen und Rankings schadet.

Option 4: Ein Designer oder kleines Studio

Jemand gestaltet und baut die Website rund um Ihr Restaurant.

Am besten für: Lokale, deren Website Reservierungen bringen, nach dem Restaurant aussehen und in mehr als einer Sprache funktionieren soll.

Stärken: eine Website, die zu Ihrem Lokal passt, die Karte als echter Text, schnelle Seiten, sauberes lokales SEO und eine Person, die Sie anrufen können.

Schwächen: höhere Anfangskosten als ein Baukasten, und die Qualität hängt stark davon ab, wen Sie beauftragen. Lassen Sie sich Live-Websites zeigen und testen Sie sie auf Ihrem Handy.

Schnellvergleich

BaukastenPlattformWordPress-ThemeDesigner
AnfangskostenNiedrigNiedrigNiedrig bis mittelMittel
Monatliche KostenNiedrigGebühr oder ProvisionHostingOptionaler Pflegeplan
Ihre ZeitVielWenigMittel bis vielWenig
Sieht nach Ihrem Lokal ausManchmalSeltenManchmalJa
Gehört IhnenJaMeist nichtJaJa
Lokales SEOLiegt bei IhnenBasisJe nach EinrichtungInklusive

Was Sie in jedem Fall prüfen sollten

  1. Ist die Karte echter Text? Kein PDF, kein Bild. Machen Sie den Fünf-Sekunden-Speisekarten-Test.
  2. Kann ein Gast auf dem Handy mit zwei Tipps reservieren?
  3. Stimmen Öffnungszeiten, Adresse und Telefon mit Google überein?
  4. Lädt die Website im Mobilfunknetz schnell? Testen Sie mit Googles PageSpeed Insights.
  5. Wer pflegt sie, und was kostet das?

Die vollständige Liste finden Sie in unserer Checkliste für Restaurant-Websites, die Preise in Was kostet eine Restaurant-Website.

Wo EGORA steht

Wir sind ein kleines Studio in Évora, Portugal, und gehören zu Option 4. Wir gestalten und bauen schnelle Websites für Restaurants, Cafés und Hotels in mehreren Sprachen, ab 490 €. Bauen Sie Ihre Website gern selbst, passt ein Baukasten vielleicht besser zu Ihnen, und das ist völlig in Ordnung. Soll die Website Tische füllen, ohne zu Ihrem zweiten Job zu werden, sehen Sie sich unsere Seite Restaurant-Website erstellen lassen an oder fordern Sie eine kostenlose Prüfung Ihrer aktuellen Website an.

Alles beginnt mit einem Gespräch

Melden Sie sich gerne. Wir möchten allen helfen, die uns schreiben, auch wenn wir nie zusammenarbeiten.

Kontakt